Négy éve ... ezzel a bejegyzéssel kezdődött...
Nem egy kerek évforduló, de szeretek megemlékezni mégis.
Kicsit leltározni, kicsit nosztalgiázni.
2010 - esküvő +tatarozás + munka
2011 - PUFI!!!
2012 - PUFI + tatarozás
2013 - THEODORA!!!!
2014 - PUFI + THEODORA + munka
és ahogy angolszász barátaink mondják:
4 years...and counting...
De azért nem sütött itt mindig a nap! Négy év után és középfokú nyelvismerettel már nem vagyok túrista, de még mindig érnek meglepetések (jók, rosszak egyaránt). Vannak leckék, kisebb csalódások aklimatizálódás terén.
A görög barátnő. Bár sokszor hittem már, hogy van, valahogy mégsincs. A viszonyom a helyi lakosokkal egy bizonyos ponton megáll. Egy bizonyos ponton túl "kszeni" (külföldi,idegen) vagyok és kész. Ettől még van munkám, van társasági életem... jókat beszélgetünk... Csak van az a pont.
A másik a "kszenik" csoportosítása. Nem mindegy honnan jön ide az ember. Nyugatról? MENŐ! Szomszéd országokból? TAKARÍTÓNŐ! Keletről? FÉRJRABLÓ K***A.
Magyarország ilyenszempontból kellemesen semleges, úgyhogy külön tiszteletet nem is, de pejoratív asszociációt sem kapok ... se a gyerekeim.
Sznobizmus! ÓRIÁSI!!!! (lásd.menő nyugati bevándorlók) Mutasd a címed (telefonod, névjegyed, esküvői fotód, gyerek ovódáját) és megmondom ki vagy!
Nekem az segít a legjobban ebben (és azt hiszem bármilyen) az élethelyzetben, hogy nem vagyok egyedül. A legközelebbi baratánőim szintén külföldiek, egy csónakban evezünk, és mindig megértjük egymást.
A görög pasik: (ez eddig 10-ből 10-szer beigazolódott)
Bárhol a világon ismer meg az ember egy görög férfit, és bármit ígérjen is a közös lakhelyet illetően, előbb-utóbb mind hazatér!!! MIND!!! AZ ÖSSZES!! Mindenhonnan. 1-2-10-20-30 év után. A görögségük, a gyökereik, a kozmosz... nem tudom... mind visszajön!
A nyelvismeretről: Azt hiszem ideális esetben az ember jó ha beszéli a nyelvet, már érkezés előtt. Ugyanakkor ismerek nem egy külföldit aki 40 éve itt él és nem tanult meg görögül. (Nyugati országból) (A szomszédos országokból érkezők pár hónap alatt elsajátítják a nyelvet.)
Saját tapasztat: igyekezet nem vált ki tiszteletet! Túlélni, ügyintézni, fodrászhoz menni elég.
Sokszor előfordult már, hogy ahhoz, hogy komolyan vegyenek angolul kell beszélni. Ha ár alku alakul ki (és mindig kialakul) ott a tisztelet, presztízs az alap. Ehhez meg stimmelnie kell a vélt kaszt ismertető jeleinek (lásd. szobizmus). Majd kell egy férfi (férj, apa, bátyj). Még az ovódai nyíltnaphoz is!!! Biztos van kivétel. Nem állítom, nekem is sikerült egyedül is, de a különbség a bánásmódban, amikor Alexszel ketten mentünk... egész más katgória. És a végső ár is...
4 év után röviden ennyi... majd 40 után könyvet írok...
No comments:
Post a Comment