Gyerekszaj

Pufinak szokincse naprol napra fejlodik es lassan kezdi atadni a gondolatait is... Miutan 3 (neha 4) nyelvet hall maga korul, vannak meg keveredesek :) De igy legalabb mindenki tanul egy kis magyart is a kornyezetunkben....

1. Nem azt mondja, hogy "igen", hanem azt, hogy "jo".

-Pufikam, kersz meg levest?
-Jo! (Ehhez mindig bolint es becsukja egy pillanatra mindket szemet)

-Pufi, meleged van?
-Jo.

2. Ket nyelv egy mondaton belul...

-Szia Pufi, megyek dolgozni!
-Kali dulia (jo munkat)!Mama dolgozni, meta tha erthi (utana jon haza)...

-Meta (miutan) elallik eso, pame (megyunk) boba (boltba)

3. Eddig ugy vettuk eszre ket dologtol fel, de legalabbis nagyon kikerekedett szemekkel es nagy vehemenciaval magyarazza...

4. A kedvenc neveloje, a gorog semlegesnemu "to"...
Ezt teszi mind a Gorog, mind a Magyar fonevek ele...

5. Azt, hogy szuper azt ü-vel mondja, már-már franciásan... szüper.., szüpermarket

6. Hosszabb, vagy szamara bonyolultabb Magyar szavakat, kicsit atir a fejeben...

- talabda, talabda... = TABLETTA (ezt mindig neki kell betenni a mosogatogepbe)
- Kérek körtét, mörtét, pörtét...

Ugyanakkor egy bizánci császár nevét (sokszor sétálunk el a lovasszobra mellett) TÖKÉLETESEN ejti ki és esik le mindenkinek az álla:
- Konsztantinosz o Paleologosz, o aftokrátorász...

Ha esetleg valaki aggodna, hogy ossze van keveredve a gyerek, megnyugtathatom, hogy nem...

Teli esten, elalvas elott beszelgetunk...
Pufi: - Mama, thelo (szeretnek/akarok) fogi...
En: - Mit szeretnel Pufikam?
P: - Fooogiiii...
En: - Pffff....
P: FOOOGIIIIIIIIIIII!!!!!!!!!!
En: - Ne haragudj, Kicsim, de nem ertem mit szeretnel...
P: PAGOTO! (gorogul a fagyi) (Epp azt nem tette hozza, hogy de hulye vagy anyam!)
En: - ÁÁÁ, FAGYIT... (hogy keveredett a fejébe a fagyi februárba... nem is értem...)

Andival hasonlo parbeszedet folytattak amikor magyarul mondta, hogy madarijeszto... nem tul erthetoen es igy sokadik rakerdezes utan, turelmet vesztve elkezdte gorogul magyarazni, hogy a madar.. stb...